Debug 1 modality case in barplot and heatmap, rename the statistical methods

1 job for v0.9.10 in 8 minutes and 4 seconds (queued for 2 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Build Conda
passed build_conda #36292

00:08:04