diff --git a/README.md b/README.md
index 70b6b15166e14480d4a6b9e34000cda11cc07b61..298dd338c67bf1e852fb74295366603efc969115 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,6 +1,8 @@
 ![licence](https://img.shields.io/github/license/verdi8/blob-analysis-lab-demo)
-# 🧫 Blob Analysis Lab Demo
-Projet éphémère de mise à disposition d'un outil d'analyse de photos pour le [projet de science participative : Derrière le blob, la recherche](https://www.cnrs.fr/fr/cnrsinfo/derriere-le-blob-la-recherche-une-experience-de-science-participative-du-cnrs), organisé par le CNRS.
+# 🧫 Blob Analysis Lab Ecole
+Cet outil a été initialement développé par [Laurent Knoll](https://github.com/verdi8) dans le cadre du projet de science participative [Derrière le blob, la recherche](https://www.cnrs.fr/fr/cnrsinfo/le-blob-et-la-demarche-scientifique) du CNRS. Les sources originales sur [GitHub](https://github.com/verdi8/blob-analysis-lab-demo).
+
+Cette version est une ***adaptation*** de l'outil pour des séances en école élémentaire, avec la possibilité notamment d'utiliser des tablettes tactiles et d'obtenir facilement des mesures simples sur la croissance du blob (périmètre et aire). 
 
 ## Mod'Op
 [Mode opératoire](docs/README.md)