home.md

@@ -118,9 +118,9 @@ sur couchdb.web.pasteur.fr avant d'extraire l'archive
 
 sur une machine perso
 <pre>
-git clone https://projets.pasteur.fr/git/capsuledb
-git archive --format=tar.gz --output=txssdb-1.0.tar.gz  1.0
-scp txssdb-1.0.tar.gz couchdb.web.pasteur.fr:/opt/macsysdb/txssdb/txssdb/
+git clone git@gitlab.pasteur.fr:gem/capsuledb.git
+git archive --format=tar.gz --output=capsuledb-1.0.tar.gz  1.0
+scp capsuledb-1.0.tar.gz couchdb.web.pasteur.fr:/opt/macsysdb/capsuledb/capsuledb/
 </pre>
 
 ### initialisation de la couchapp