modification doc deploy token

Ajouter des informations dans la documentation :

• les variables deploy_user et deploy_token sont à créer même si le projet gitlab n'est pas privé ( nécessaire pour un projet internal) ajouter aussi le registry private : true dans chart/values.yaml pour la création des secrets
• ajouter dans la faq la résolution de l'erreur d'hugo cf rocketchat.