Mettre popup responses au premier plan quand on clic dessus

Suite https://gitlab.pasteur.fr/hub/12765-viralhostrangedb/merge_requests/34#note_14336 :

Il faudrait peut-être juste prévoir le fait que de cliquer sur un pop-up "response" devrait le mettre au 1er plan quand il y en a plusieurs qui se chevauchent ? Sinon là il faut fermer puis ré-ouvrir.