Page d'un hôte/virus : les advanced options ne se réduisent pas automatiquement

Sur la page spécifique d'un hôte ou d'un virus, quand on ouvre les "Advanced Options" puis qu'on se balade avec la souris ailleurs, cette fenêtre ne se réduit pas automatiquement comme c'est censé faire (comme sur l'interface "Explore"). Pourtant, le "cadenas bleu" qui est censé gérer ce paramètre est bien "ouvert" par défaut.

Cliquer sur le cadenas pour le fermer puis le ré-ouvrir ne change rien, la fenêtre d'options reste ouverte quoiqu'il arrive.