Nouvelle étiquette d'option "All" dans "Explore"

Hello @bbrancot

J'ai remarqué un autre problème: dans "Explore", il y a une étiquette bleue (qui sert à indiquer les options actuellement sélectionnées) et qui correspond au choix effectué dans "Filtering" -> "Life domain":

Je ne sais plus si cette étiquette existait auparavant, mais elle est actuellement buguée : "all", "bacteria" et "eukaryote" renvoient bien la bonne étiquette, mais "archaea" ne renvoi aucune étiquette :

Je pense que cette étiquette peut-être utile, si elle est absente dans le cas où l'utilisateur n'a rien pas choisi de filtre ("All" sélectionné par défaut dans les options), et sinon afficher l'étiquette correspondante au filtre choisi ("bacteria", "archaea" ou "eukaryote" de sélectionné).