Added the angular transformation of the ellipses to create a 3D orientation of the ellipses
Refactoring the code for new variable names easier to handle.
Last non nuclear commit!

Signed-off-by: sebherbert <sherbert@pasteur.fr>