add icons for physicochemical rules compliance in compounds list

as requested in #251
5 jobs for master in 11 minutes and 21 seconds (queued for 12 seconds)