Documentation improvements: Clarify AGPL compliance, fix spelling

Merged Johann Dreo requested to merge github/fork/ottok/docs/explain-agpl-purpose into master

Created by: ottok

Also remove some trailing space.

Closes: nojhan/liquidprompt#675

Merge request reports