bugfix for direct call to new_write_larva_dataset_hdf5

Changelog

• LarvaDatasets.new_write_larva_dataset_hdf5 no longer breaks with default value for argument balancing_strategy

enabled an automatic merge when the pipeline for 7abe9f54 succeeds

mentioned in commit a7520225

merged