Changed way to compare matplotlib results

Before, matplotlib png outputs were compared bit by bit. But, if the version of matplotlib changes, there can be some very small differences. So, now, we compare using pytest-mpl module, tolerating a given RMS on the difference between the expected and output images