only publish coverage for functional tests

4 jobs for documentation in 5 minutes and 57 seconds (queued for 10 seconds)