add Container to "Memory limit" in quota estimation

source/user_guide/helm_settings.rst

@@ -158,20 +158,20 @@ instance going down with a wrong commit, or a slowed down as you started
 multiple computation on it.
 
 In you production environement you will have only one branch, the ``main``
-branch. But in production using nodowntime is adviced, and autoscaling
+branch. But in production using nodowntime is arguable, and autoscaling
 could also be a good idea if you may face peek of usage by numerous users.
 Also dedicating more CPU and RAM to your app can make sens.
 
 By re-using previous example, but after adapting settings after the previous
 discussion, we then have a quota needs of:
 
-+------+--------------+-------------+-------------+----------+------------+--------------------+
-|      | Memory limit | Autoscaling | No downtime | Branches | Multiplier | Quota memory limit |
-+======+==============+=============+=============+==========+============+====================+
-| Dev  |     2Gi      |      1      |     no      |    3     |     =3     |        6Gi         |
-+------+--------------+-------------+-------------+----------+------------+--------------------+
-| Prod |     4Gi      |      3      |     yes     |    1     |     =4     |        16Gi        |
-+------+--------------+-------------+-------------+----------+------------+--------------------+
++------+------------------------+-------------+-------------+----------+------------+--------------------+
+|      | Container memory limit | Autoscaling | No downtime | Branches | Multiplier | Quota memory limit |
++======+========================+=============+=============+==========+============+====================+
+| Dev  |               2Gi      |      1      |     no      |    3     |     =3     |        6Gi         |
++------+------------------------+-------------+-------------+----------+------------+--------------------+
+| Prod |               4Gi      |      3      |     yes     |    1     |     =4     |        16Gi        |
++------+------------------------+-------------+-------------+----------+------------+--------------------+