clean up docker-compose file

Merged Hervé MENAGER requested to merge local-docker-compose into dev
  • remove commented files
  • share local data and code dirs
  • autorestart when python code changed

Merge request reports